После трагической операции, оставившей глубокие шрамы на её лице, капитан парижской полиции Ноэми Шастен оказывается в тихом провинциальном городке Окситании. Принудительная реабилитация кажется ей настоящим испытанием, однако вскоре она сталкивается с зловещей тайной, которая вновь возрождает призраки прошлого. В мутных водах искусственного озера, скрывающего в себе секреты затопленной деревни, обнаруживается бочка, из которой на поверхность выходит скелет невинного ребёнка. Это открытие становится толчком для Ноэми, погружающейся в мир неразгаданных загадок, вновь расшатывающих её хрупкий внутренний мир. Здесь, на грани между прошлым и настоящим, она стремится не только найти ответы, но и столкнуться с собственными демонами, пытаясь восстановить как справедливость, так и своё место в жизни. Атмосфера загадочности и напряжённости пронизывает каждый шаг, когда Ноэми приближается к открытию, способному изменить не только её судьбу, но и судьбы окружающих.